Vyvěšeno: 30. 04. 2018

František Líbal na zámku Wolfstein ve Freyungu

„Imprese krajiny“, to je název výstavy obrazů malíře Františka Líbala (1896-1974), kterou je možné navštívit v muzeu Jagd-Land-Fluss na zámku Wolfstein v bavorském městě Freyung. Výstava je společným dílem města Třeboň a partnerského regionu Freyung-Grafenau. Návštěvníci mohou výstavu shlédnout až do 9. září, otevřeno út – ne od 10.00 do 16.00 hodin. Výstava je doplněna o vítězné fotografie ze soutěže „Vyblejskni Třeboň“, které odráží třeboňskou krajinu i samotné město pohledem fotografů - amatérů.

[Více]
Vyvěšeno: 23. 03. 2018

Oslava století obnovení litevské státnosti

„Další století s Vámi“, takový byl podtitul slavnosti ke 100. výročí znovuobnovení litevské státnosti. Uspořádalo ji 19. března v Národní galerii Veletržního paláce v Praze Velvyslanectví Litevské republiky. Akce byla také oslavou dobrých vztahů mezi Litvou a Českou republikou.  

Velvyslanec Litevské republiky Edvilas Raudonikis 

[Více]
Vyvěšeno: 12. 03. 2018

Neměli bychom hrát druhou ligu

Čeští poslanci v Evropském parlamentu mají možnost zvát pravidelně zástupce samospráv, škol, institucí, organizací i občanských iniciativ do sídla Evropské unie. V krátké návštěvě se seznamují s fungováním evropských struktur, s možnostmi našich poslanců ve směru k dění v České republice. Na pozvání europoslankyně Michaely Šojdrové se letošní cesty zúčastnila starostka Třeboně Terezie Jenisová.

Exkurze v Evropském parlamentu

[Více]
Vyvěšeno: 22. 01. 2018

Třeboň ožila litevskou kulturou

Ve čtvrtek 18. ledna se v Třeboni konal Litevský den, za jehož organizací stálo město Třeboň a Litevské velvyslanectví v Praze. Město Třeboň udržuje dlouholeté partnerství s litevskou Utenou. Od roku 1994 pojí obě místa vřelé přátelské vztahy.

Foto: Litevské velvyslanectví v Praze

[Více]
Vyvěšeno: 15. 01. 2018

Litevský den v Třeboni

Na základě spolupráce města Třeboně s Litevským velvyslanectvím v Praze a zároveň partnerství s litevskou Utenou (od roku 1994) se v Třeboni ve čtvrtek 18. ledna uskuteční litevský den. Hlavním bodem programu bude promítání filmu Ekskursanté „VÝLETNICE“. V dopoledních hodinách ho uvidí žáci základních škol a gymnázia. Film Ekskursanté byl natočen v roce 2013 podle skutečného příběhu. Když byla Evropa po druhé světové válce rozdělena do dvou částí, Litva se ocitla na východní straně železné opony. V padesátých letech pak byly stovky tisíc Litevců deportovány do gulagů v Sovětském svazu. Příběh pojednává o jedenáctileté osiřelé dívce Mariji, která unikne z deportačního vlaku a vydává se na 6000 kilometrů dlouhou cestu zpět domů do své vlasti.

[Více]

Aktuální informace

Důležité novinky z radnice

SEMINÁŘ KOMPLEXNÍ RENOVACE OBYTNÝCH DOMŮ A ZATEPLENÍ

V pondělí 11. května se v salónku Restaurace Adéla v Třeboni koná bezplatný seminář zaměřený na úspory energie v domácnostech, praktické návody na správné zateplení domů a možnosti aktuálních dotací a je určen všem, kteří chtějí snížit náklady na energie nebo plánují úpravy svého domu.
Seminář pořádá spolek Energy Centre České Budějovice a představí praktické možnosti, jak ušetřit za energie, jak správně zateplit dům, jaké jsou současné trendy ve vytápění a jak využít aktuální dotační programy. Součástí bude také prostor pro dotazy a individuální konzultace s energetickými specialisty.
 
Projekt realizuje Energy Centre České Budějovice a je financován Evropskou unií z Národního plánu obnovy.
 
 
 
Více informací

Návštěva partnerského města Interlaken a podepsání memoranda o další spolupráci

V termínu od 20. do 22. března se do švýcarského partnerského města Interlaken vydala delegace z Třeboně, složená ze zástupců města, lázní i veslařů, aby podepsala Memorandum o spolupráci na další období, konkrétně do roku 2034. Dohoda o spolupráci mezi oběma městy byla uzavřena v roce 1994 a trvá tedy více než 30 let. Po přivítání a společné večeři se zástupci Interlakenu i organizace IFAI bylo memorandum podepsáno. Za Třeboň jej podepsal místostarosta města Mgr. Aleš Kolář, za Interlaken starosta Philippe Ritschard. Jako poděkování za dlouholetou spolupráci město Třeboň předalo zástupcům partnerského města skleněnou plastiku se znaky obou měst, která byla vyrobena na třeboňské střední škole.

   

Více informací