+420 384 342 111 posta@mesto-trebon.cz

Vzpomínka na Miloslava „Šůru“ Voráčka k příležitosti nedožitých 100. narozenin

Osobnost Miloslava Voráčka, kterého všichni znají pod přezdívkou „Šůra“, neodmyslitelně patří k městu Třeboni a k třeboňským lázním, ale také ke sportu a třeboňskému divadlu. Je velice dobře znám široké třeboňské veřejnosti jako bývalý aktivní sportovec. Hrával kopanou, házenou, tenis, šachy. Z Prahy do Třeboně přivezl novou sportovní disciplínu, a to nohejbal, který se zde velmi brzy ujal a též byl jeho aktivním hráčem. Byl velmi obětavým funkcionářem v oddílu házené a tenisu. Vychoval celou řadu mladých tenistů a trénoval nejen mládež, ale i dospělé. Jeho sportovní zásluhy a činnost jak hráčská, tak i trenérská, byly oceněny celou řadou vyznamenání. Z těch nejvýznamnějších to bylo: „Za zásluhy o rozvoj československé tělovýchovy I. stupně“, „Ocenění za dlouholetou hráčskou, trenérskou a funkcionářskou práci ve prospěch sportu v Třeboni“ a celá řada dalších. V roce 1979 byl zvolen předsedou Okresního tenisového svazu v Jindřichově Hradci, kterým byl přes 30 let. V 70. letech byl sekretářem a ekonomem TJ Jiskra Třeboň, a to až do roku 1982, kdy odešel do důchodu na zasloužený odpočinek.

Třeboňské veřejnosti i širokému okolí je velmi dobře znám jako aktivní člen a hráč třeboňského amatérského divadelního souboru. Hrál v celé řadě rolí. Hrával role veselé i vážné, hrával mladíky i starce, a do každé role dával skutečně své maximum. S tímto třeboňským ochotnickým divadlem to dotáhl až na národní přehlídku divadelních ochotnických souborů „Jiráskův Hronov“ s hrou Bílá nemoc od Karla Čapka. Sport a divadlo bylo jeho velkou láskou, které se plně věnoval.

A proč „Šůra“? Tuto přezdívku mu dali jeho spoluhráči a kamarádi, se kterými sportoval, a to podle pražské firmy a lahůdkářského velkoobchodu, který měl název „Voráček – Šůra“. Toto jméno a přezdívka mu zůstaly na celý život.

Jeho život byl velice pestrý a zajímavý. Narodil se 19. prosince 1922 v Lučenci na Slovensku. Později, když mu byly dva roky, se rodiče přestěhovali do jihočeské Třeboně. Zde studoval na místním gymnáziu, kde v roce 1943 maturoval. Jeho spolužákem byl tehdy Lubomír Štrougal, pozdější předseda federální vlády ČSSR, se kterým také hrával na třeboňských kurtech tenis. Krátce po maturitě poznal co je totální nesazení na nucené práce do říše. Pracoval v německém městě Breslau u stavební firmy jako dělník. V únoru 1945 s jedním z kamarádů z Německa uprchl a skrýval se tajně u jeho rodičů, tím se šťastně dočkal konce války. Tisíce mladých lidí se z války domů nevrátili, zemřeli při bombardování, hladem, nemocemi z podvýživy či následkem vyčerpání. On měl to velké štěstí, že přežil.

Po skončení války se přihlásil ke studiu na vysokou školu na Karlovu univerzitu a chtěl studovat obor zeměpis – tělesná výchova. Kamarádi sportovci mu však jeho pražská studia rozmluvili, protože by jim scházel ve sportovním kolektivu i na divadelních prknech. Miloslav tak přijal místo na úřadě tehdejšího ONV v Třeboni, kde pracoval postupně v celé řadě funkcí. Zde pracoval až do roku 1960, kdy došlo k celostátní reorganizaci okresů (třeboňský okres byl zrušen a zařazen do okresu Jindřichův Hradec). Pro Šůru tak nastala další etapa jeho života, když se rozhodl nastoupit do tehdejšího textilního podniku, kterým byl třeboňský Otavan, kde pracoval jako technickohospodářský pracovník.

Když přestal hrát tenis jako aktivní sportovec, tak se díky své velmi dobré fyzické kondici začal, jako samouk, věnovat amatérskému tanci. Vystupoval na tanečních večerech v Lázních Aurora i Berta či v sále restaurace Rondo. Tančil s partnerkou na melodii „Švihák lázeňský“ vždy elegantně oblečen v červeném sáčku s květinou v klopě, v bílých kalhotách, ve slaměném kloboučku a s hůlkou „špacírkou“. Jejich vystoupení bylo vždy středem pozornosti všech návštěvníků tanečních večerů a sklízelo bouřlivý potlesk a slova chvály a uznání. To bylo pro Šůru tou největší odměnou a velice si toho vážil.

Jeho taneční vystoupení viděli v minulosti také návštěvníci tanečních večerů pro seniory, konaných v Českých Budějovicích i jinde. U příležitosti Šůrovo 90. narozenin natáčela jeho taneční vystoupení Česká televize v rámci televizního programu „Putujeme po Třeboňsku“. I zde sklízel se svou partnerkou velký úspěch a obdiv a stal se díky tomu známým v celé republice. Svým šarmem, elegancí a bohatstvím tanečních variant, kdy vrcholem byla tzv. „zaklápěčka“ (zde držel tanečnici v hlubokém záklonu a ona stála pouze na jedné noze a druhou měla vysoko nataženou před sebou) se stal neodmyslitelným fenoménem třeboňských lázeňských parketů. V době, kdy mu bylo již přes 90 let, byl skutečně obdivovaným tanečníkem a sklízel řadu úspěchů. Stal se velice známým nejen v Třeboni, ale zásluhou lázeňských pacientů i v zahraničí.

Za své taneční vystoupení si právem vysloužil titul „Švihák lázeňský“. Po jednom jeho tanečním vystoupení byl s jeho partnerkou pasován do stavu „Maltézských rytířů“ a současně jim byl udělen titul „Královský taneční pár v kategorii CZ TOP 100 – tanec a múzy“. Tohoto ocenění a vyznamenání si Šůra zvláště velice vážil.

Švihák lázeňský měl mezi pacienty třeboňských lázní mnoho přátel, kamarádů, kamarádek, přítelkyň a tanečnic, a to nejen od nás, ale i ze zahraničí. Jeho jméno tak bylo známé i za hranicemi naší republiky. Dosvědčuje to i následující případ, kde dostal pohlednici s přáním a pozdravem od jedné pacientky/tanečnice až z Holandska. Adresa ale zněla prostě: „Voráček – Šůra – Evropa – Čechy“ a přesto tato pohlednice došla. Šůra si všech pohlednic velice vážil. Vlastnil za ta léta i celou sbírku fotografií ze svých tanečních vystoupení od návštěvníků, kteří si ho vždy s velkým zájmem fotografovali.

O Miloslavu Voráčkovi napsal knížku třeboňský občan Miroslav Faltus s názvem: „Lázeňský švihák zasahuje“. Seznamuje čtenáře s jeho osobností a je doplněna bohatou fotodokumentací z jeho života. Osobnost Miloslava Voráčka se objevila také v knize s názvem „Povídky a zajímavosti Třeboňska“ od třeboňského spisovatele a patriota, zakladatele Spolku přátel Třeboně, Ladislava Vejvody v povídce s názvem „Šůra – signovaný Švihák lázeňský“. Zde Ladislav Vejvoda poutavě a zajímavě popisuje některé kapitoly života Miroslava Voráčka. Také třeboňská spisovatelka Jindra Mannová ve své knize s názvem „Ona a on“ v povídce s názvem „Švihák lázeňský“, představuje Šůru pod jménem „pan Vitásek“, a to i s fotografií, na které tančí s jednou ze svých tanečnic. Tato povídka byla zveřejněna v Lázeňské pohodě, tj. v měsíčním zpravodaji třeboňských lázní.

Ke konci svého života žil Šůra v Domově seniorů v Třeboni. Jeho zhoršený zdravotní stav a nemoc se projevily až na sklonku jeho života. Až do té doby si užíval, vzhledem ke svému vysokému věku, kdy mu bylo téměř 100 let, poměrně dobrou životní svěžest a vitalitu, kdy navštěvoval taneční večery v lázních s jeho vystoupením. Při 150. výročí založení třeboňského gymnázia, v roce 2018, byl jedním z posledních žijících absolventů a zúčastnil se oslav i průvodu.

Občany města, sportovce, bývalé členy divadelního spolku, širokou veřejnost a celou řadu lázeňských pacientů pak překvapila smutná zpráva, že Miloslav Šůra Voráček dne 26. října 2020 po kratší nemoci odešel do sportovního, divadelního a tanečního nebe. Za necelé 2 měsíce by oslavil své 98. narozeniny. Odešla tak významná osobnost lázeňského města na úseku sportu, ochotnického divadla, společenského života a zábavy. Odešel vynikající člověk a kamarád.

                                                                                                     Miroslav Král (redakčně upraveno)

 

Zpět na celé vydání

Aktuální informace

Důležité novinky z radnice

Další novinky

ZNOVUOTEVŘENÍ SPORTOVNÍ HALY V TŘEBONI a co bude dál?

Třeboň odstartovala v loňském roce revitalizaci sportovní haly. Ve čtvrtek 16. května 2025 měla veřejnost poslední šanci prohlédnout si halu v tehdejším stavu, čehož využilo několik desítek osob. Konal se totiž den otevřených dveří, který zahájil starosta města PaedDr. Jan Váňa. Akce se zúčastnil hejtman Jihočeského kraje MUDr. Martin Kuba, který ocenil rozvoj města ve všech jeho oblastech a přítomné informoval o tom, že Třeboň dostane z Krajského investičního fondu na revitalizaci sportovní haly 10 mil. Kč. Krom vedení města se akce zúčastnil zástupce dědiček autorských práv Ing. arch. Petr Šíma, kolega architekta Konopky, který halu vyprojektoval. Zdůraznil architektonický význam této budovy a kvitoval finální podobu revitalizace, s kterou přítomné seznámil její autor, projektant Ing. Josef Kregl. Ten ve svém výstupu provedl veřejnost všemi chystanými změnami a s vedením města následně odpovídal na otázky přítomných.

Sportovní hala již nebyla v dobrém stavu a tak byla její rekonstrukce více než nutná. „Oprava jakékoliv budovy je vždy problematičtější, náročnější a ekonomicky mnohdy nevýhodná oproti stavbě budovy nové, pro nás ale byla oprava jasnou volbou s ohledem na fakt, že naše sportovní hala je architektonicky cennou stavbou a desítkami let prověřeným kvalitním sportovištěm pro řadu sportů.“ uvedl k tématu starosta města PaedDr. Jan Váňa.

Předmětem akce byla komplexní revitalizace haly, včetně snížení energetické náročnosti. Šlo o provedení stavebních úprav obvodových konstrukcí a zastřešení sportovní haly včetně vstupního objektu. Dále byly provedeny stavební úpravy a revitalizace vnitřních prostor sportovní haly a zázemí suterénu haly. Na jižní a severní straně budovy jsou prosklené hliníkové výplně otvorů realizované v období 2018 – 2019, které zůstaly ponechány.

Město Třeboň získalo souhlas dědiček autorských práv architekta Konopky, který byl autorem haly. Rada města schválila vypsání zadávacího řízení na veřejnou zakázku, v rámci které byl vybrán dodavatel stavebních prací. Zahájení prací se uskutečnilo v červnu 2024. „Na tuto zakázku jsme obdrželi jedenáct nabídek a vybrána byla ta ekonomicky nejvýhodnější.“ doplnil starosta Třeboně.

S revitalizací bylo počítáno i v rozpočtu města Třeboně pro rok 2024, kde bylo alokováno 120 mil. Kč. Radní současně schválili podání žádostí o dotaci, které měly odlehčit městskému rozpočtu. „Zažádali jsme o investiční dotaci v rámci Krajského investičního fondu Jihočeského kraje. Z tohoto fondu lze podpořit významné investiční akce měst a obcí v oblasti investic do veřejné služby, školství, sportu, kultury a společenského života. Město obdrželo od kraje finanční podporu ve výši 10 mil. Kč. Další žádost byla podána na Ministerstvo životního prostředí do Operačního programu Životní prostředí 2021–2027. Odsud získáme dotaci na náklady spojené se snížením energetické náročnosti této budovy. Přesná výše dotace se nyní projednává u poskytovatele. Zároveň město podalo žádost o dotaci od Národní sportovní agentury, kde však neuspělo.

V průběhu veřejné zakázky schválila rada města ukončení pronájmu haly. Město se dohodlo s Tělovýchovnou jednotou Jiskra Třeboň, která má halu v nájmu, že po dobu revitalizace je nejvhodnějším řešením ukončení Smlouvy o nájmu nebytových prostor.  Radní projednali uzavření zmíněné dohody a schválili ji. Součástí dohody je i ukončení smluvního vztahu na výpůjčku movitých věcí umístěných ve sportovní hale (židle, stoly, branky, a další vybavení). Pronájem končí na konci května, tudíž halu mohli sportovci používat téměř do posledního dne.

 

V průběhu září letošního roku byly dokončeny stavební úpravy a komplexní revitalizace Sportovní haly v Třeboni. V rámci této akce byly provedeny stavební práce obvodových konstrukcí a statické části, zateplení a zastřešení sportovní haly, spojovacího krčku včetně vstupního objektu a teras. Na tyto práce plynule navázaly další stavební práce a také revitalizace vnitřních prostor sportovní haly, vstupního objektu a zázemí suterénu. Zhotovitelem stavebních prací byla na základě výsledku výběrového řízení společnost HOCHTIEF CZ a. s., Praha, která zahájila stavební práce začátkem července loňského roku.

Rada města se v průběhu října tohoto roku usnesla, že sportovní hala bude provozována příspěvkovou organizací města Městská sportovní Třeboň. Proto bylo schváleno uzavření dodatku Dohody o provozování sportovišť mezi městem a Městskou sportovní, která byla uzavřena v roce 2018. Dodatkem byly předány nebytové prostory haly do správy Městské sportovní. Budova bude mít svého správce, rezervační systém pro jednotlivé uživatele a oddíly, zajištěn chod bufetu a samozřejmě úklid. Jak se celá revitalizace povedla, se budete moci přesvědčit od soboty 25. října, kdy se uskutečnilo slavnostní znovuotevření haly. 

Rada města schválila výsledek výběrového řízení na dodavatele ubytovací části, které se zahájí ještě v tomto roce. Přístavba ubytování je situována v předpolí sportovní haly vpravo od vestibulu. Vzniknout by zde mělo ubytování o kapacitě 47 lůžek.

Na říjnovém zastupitelstvu města byl představen a schválen další záměr rozšíření objektu sportovní haly o tělocvičny. Město má k dispozici projekt přístavby dvou tělocvičen vlevo od vestibulu. Tyto přístavby vytváří symetrický vjem nově dotvořeného celku sportovní haly. Toto řešení bylo v minulosti projednáno a schváleno se zástupci Národního památkového ústavu České Budějovice a dědičkami autorských práv projektanta původní stavby sportovní haly.

Řešení fasád je pro obě novostavby obdobné, jedná se o barevné plechové lamely.

Novostavba přístavby tělocvičen se předpokládá v maximální realizační částce 70 mil Kč vč. DPH. Skutečná cena bude výsledkem veřejné zakázky na výběr zhotovitele přístavby tělocvičen. Objekt přístavby tělocvičen zahrnuje novostavbu dvou tělocvičen umístěných nad sebou. Komunikačně jsou tyto tělocvičny přístupné ve svislém směru vnitřním schodištěm a bezbariérovým výtahem. Pro provoz tělocvičen se přestavuje část dosud předchozími stavebními  akcemi nedotčeného prostoru suterénu na šatny uživatelů nových tělocvičen. Tyto šatny budou přístupné ze suterénních chodeb. Jako bezbariérový přístup a obecně samostatný přístup do tělocvičen je podél novostavby objektu realizována šikmá rampa z prostoru asfaltové  manipulační plochy od rybníka Svět. V tělocvičnách najde zázemí řada úpolových sportů jako je box, judo a taekwondo. Nezapomeneme ani na stolní tenis. Stejně tak zde najdou zázemí moderní formy cvičení př. pro pilates či jógu.

 

V příloze naleznete vizualizace areálu haly s rozšířením o ubytovací část a část tělocvičen.


Více informací

Druhá výzva dotací města Třeboně

Radní projednali a schválili poskytnutí finančních příspěvků z druhé výzvy dotací určených na tento rok. V rámci tohoto jednání se rozdělovaly dotace do oblastí tělovýchovy a sportu  a na podporu činnosti vedoucích oddílů, kroužků a sportovních trenérů  při práci s dětmi a mládeží. Obdržené žádosti byly před projednáním v radě města posouzeny Komisí mládeže a sportu, která navrhla radě výše poskytnutých dotací.

Oblast tělovýchovy a sportu byla hojně zastoupena žádostmi od oddílů TJ Jiskra na jejich akce. Radní schválili mj. 80.000 Kč na reprezentaci na akci Prague Handball Cup, 80.000 Kč na reprezentaci na akci Letný festival hádzanej ve Stupavě, 40.000 Kč na akci Mistrovství ČR družstev v Račici nebo třeba 40.000 Kč na reprezentaci na akci Turnaje žákovské ligy v házené. V rámci dotací pro vedoucí oddílů, kroužků a sportovních trenérů pracujících s dětmi a mládeží radní schválili 81.790 Kč pro oddíl Taekwon-da Třeboň, 31.266 Kč pro Junáka – český skaut, středisko Rožmberská růže Třeboň nebo mj. pro Asociaci TOM ČR – Zálesáci příspěvek 19. 534 Kč. Navržená dotace pro TJ Jiskra ve výši 657.449 Kč na podporu činnosti vedoucích od rady města bude projednána ještě zastupitelstvem 20. října.

Více informací

Zájemci o seniorské bydlení v Třeboni mají další šanci

V Domě s pečovatelskou službou (tzv. DPS) v Třeboni se uvolnil byt, který nyní město nabízí seniorům k pronájmu. Byt se nachází v DPS 1 v ulici Chelčického č. p. 1/II. Byt má číslo 15 a dispozičně jde o velikost 1+1 s výměrou 49,35 m2. Měsíční nájemné činí 3.850 Kč a zároveň se měsíčně platí úhrada za vybavení bytu kuchyňskou linkou, digestoří a sporákem v částce 227 Kč. Nabízený byt byl letos zrekonstruován nákladem města ve výši 282 tis. Kč bez DPH. Výběr nájemců bude proveden dle platných Pravidel pro přidělování bytů v DPS. Pro všechny platí podmínka, že zájemci musí pobírat starobní či invalidní důchod, nepotřebují komplexní ústavní péči a mají trvalé bydliště v Třeboni či místních částech, nebo rodinného příslušníka s trvalým bydlištěm v Třeboni. Záměr byl zveřejněn na úřední desce města Třeboně po dobu 15 dnů. Všichni žadatelé evidovaní v seznamu žádostí o byt v DPS obdrží písemnou informaci o záměru nájmu bytu, aby se mohli přihlásit.

Více informací