31.1.2025
Dotační program pro rok 2025 „Podpora obnovy kulturních památek prostřednictvím obcí s rozšířenou působností“ - výzva k podávání žádostí
Dotační program Ministerstva kultury ČR „Podpora obnovy kulturních památek prostřednictvím obcí s rozšířenou působností“ bude pokračovat i v roce 2025.
Finanční prostředky Programu jsou opět určeny na zachování a obnovu nemovitých kulturních památek, které se nalézají mimo památkové rezervace a zóny, nejsou národními kulturními památkami, a které nejsou ve vlastnictví České republiky. Hlavní cílovou skupinou podpory jsou zejména drobnější kulturní památky, které se nalézají ve venkovském prostoru. Program se tedy může dotýkat celkově 77 kulturních památek, které se nalézají mimo památkové rezervace a zóny. Pro správní území Třeboně je na tyto památky pro rok 2025 vyčleněna částka v celkové výši 332.000,- Kč.
Program pro rok 2025 bude realizován pouze v jednom kole s uzávěrkou do 28.2.2025. V rámci tohoto kola bude rozdělena celá výše přidělené kvóty pro ORP Třeboň.
Podrobné informace jsou uvedeny https://mk.gov.cz/podpora-obnovy-kulturnich-pamatek-prostrednictvim-obci-s-rozsirenou-pusobnosti-cs-274
Pro rok 2025 se žádost opět předkládá na dvou předepsaných formulářích a to: žádost o zařazení akce obnovy kulturní památky do programu Podpora obnovy kulturních památek prostřednictvím obcí s rozšířenou působností na rok 2025 a žádost o státní dotaci v roce 2025.
Řádně vyplněné žádosti (žádosti nesešívejte, nedávejte do kroužkové a jiné vazby) včetně všech požadovaných příloh budou ve výše uvedeném termínu předkládány Městskému úřadu Třeboň, odboru územního plánování a stavebního řádu, Palackého náměstí 46/II, 379 01 Třeboň. V případě zájmu vlastníků o zařazení obnovy kulturní památky do tohoto programu je možno získat podrobnější informace i u referentky památkové péče MěÚ Třeboň Ing. Evy Honlové, tel. 384 342 137, eva.honlova@mesto-trebon.cz.
Formuláře žádostí a zásady programu jsou zveřejněny na stránkách Ministerstva kultury ČR https://mk.gov.cz/podpora-obnovy-kulturnich-pamatek-prostrednictvim-obci-s-rozsirenou-pusobnosti-cs-274 nebo Městského úřadu Třeboň, odboru územního plánování a stavebního řádu https://www.mesto-trebon.cz/. Dále upozorňujeme, že povinnou náležitostí k žádosti o grant je závazné stanovisko zdejšího úřadu, vydané ve smyslu § 14 zákona č.20/1987 Sb., o státní památkové péči, v platném znění.
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Výzva k podávání žádostí do Anketního dotazníku Programu regenerace Městské památkové rezervace Třeboň pro rok 2025
Podobně jako v předchozích letech bylo město Třeboň vyzváno ministerstvem kultury k předložení tzv. anketního dotazníku, který je průzkumem zájmu vlastníků kulturních památek nacházejících se na území MPR Třeboň, o zařazení do tohoto programu v následujícím roce.
O dotaci z Programu regenerace může žádat vlastník nemovité kulturní památky, která se nachází na území Městské památkové rezervace Třeboň. Nabídka státní finanční podpory z výše uvedeného programu je přísně účelová, finanční prostředky musí být použity pouze na úhradu prací zabezpečujících uchování souhrnné hodnoty kulturní památky. Z tohoto programu nelze hradit modernizaci a jiné úpravy prováděné v zájmu jejího vlastníka, ani na práce investiční povahy. Tato dotace na obnovu kulturní památky je vázaná na spoluúčast financí vlastníka objektu a podílu města Třeboň.
Nejpozději do 4. listopadu 2024 mohou vlastníci kulturních památek zařazených do Programu regenerace Městské památkové rezervace Třeboň podávat na odbor územního plánování a stavebního řádu Městského úřadu Třeboň, své požadavky na poskytnutí případné dotace z Programu regenerace městských památkových rezervací a městských památkových zón na rok 2025. Druh prací a odhad finančních nákladů pro příští kalendářní rok nám sdělte pokud možno co nejdříve.
Důležitým hlediskem pro zařazení do Anketního dotazníku je připravenost akce z pohledu administrativního – tj. připravenost z hlediska zákona č. 20/1987 Sb. o státní památkové péči:
- vydané závazné stanovisko správního orgánu na úseku státní památkové péče,
- zpracovaný odhad či propočet ceny obnovy památky,
- fotodokumentace.
Akce může být považována za připravovanou, pouze pokud je k obnově vydáno závazné stanovisko příslušného orgánu státní památkové péče. V případě, že k zamýšlené obnově kulturní památky zatím nebylo závazné stanovisko vydáno, je nutno podat tuto žádost co nejrychleji.
Z důvodu snahy o maximální objektivitu při hodnocení připravovaných akcí je potřeba doložit aktuální a vypovídající fotodokumentaci k jednotlivým akcím obnovy kulturních památek a u akcí obnovy většího rozsahu (s celkovými ročními náklady 1 mil. Kč a více) je třeba doložit propočty (odborný odhad nákladů od projektanta nebo stavební firmy). Následně bude zdejším úřadem vyhodnocen a projednán průzkum zájmu a ve stanoveném termínu zpracován Anketní dotazník pro ministerstvo kultury. Ministerstvo kultury během ledna – února příštího roku rozhodne, kolik finančních prostředků přidělí městu Třeboň na regeneraci MPR.
Vaše předchozí doklady (předložené v minulých letech) samozřejmě archivujeme, ale bez aktualizace a doplnění je nelze zahrnout do Anketního dotazníku na rok 2025. Potřebujeme znát aktuální stav příprav akce, aby pro jednání pracovní skupiny bylo dostatek podkladů k rozhodování. Podrobnější informace Vám rádi poskytneme na odboru územního plánování a stavebního řádu Městského úřadu Třeboň nebo na telefonním čísle 384 342 137 (Ing. Eva Honlová, referentka památkové péče).
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Dne 25. března 1992 byl usnesením vlády ČR č. 209 vyhlášen Program regenerace městských památkových rezervací a městských památkových zón. Tento státní program regenerace je projevem vůle vlády ČR napomoci k záchraně a rozvoji nejcennějších částí našich historických měst vytvořením organizačních, informačních a ekonomických podmínek k jejich komplexní obnově, tj. k regeneraci. K podpoře realizace programu regenerace památkově chráněných území v jednotlivých městech mohou být vyčleněny finanční prostředky ze státního rozpočtu, z Programu záchrany architektonického dědictví, ze Státního fondu životního prostředí, ze Společného regionálního operačního programu, z rozpočtu krajů a obcí a z dalších tuzemských i zahraničních specializovaných fondů, nadací a darů právnických i fyzických osob. K podpoře městských programů regenerace by měla být zaměřena také činnost peněžních ústavů jako nejvlivnějších ekonomických subjektů. Jednou z podmínek pro získání státního příspěvku na regeneraci památkově chráněných území historických měst v České republice je existence kvalitní územně plánovací dokumentace regenerace památkově chráněné části města a programu regenerace, projednaného a schváleného příslušnými orgány státní správy a samosprávy obce.
Když v roce 1992 bylo vydáno usnesení vlády ČR k Programu regenerace městských památkových rezervací a městských památkových zón, zastupitelstvo města Třeboň rozhodlo o připojení se k Programu.
V souladu s uvedeným usnesením vlády si město Třeboň zpracovává aktualizace programu regenerace MPR. První Program regenerace MPR byl zpracován na období 1994 – 2000, následně byly pravidelně ve čtyřletých cyklech zpracovávány aktualizace:
Všechny aktualizace byly zpracovávány v závislosti na konkrétních podmínkách a možnostech realizace programu a jsou asimilovány současným požadavkům nejen orgánům ochrany historického dědictví, ale také vlastníkům a provozovatelům nemovitostí za účelem respektování zvláštních a jedinečných podmínek města Třeboň.
Program regenerace městské památkové rezervace má spolu s funkčním územním plánem města významnou politickou funkci v tom, že stanoví s ohledem na individuální, soukromé, všeobecné i veřejné zájmy hlavní směr, kterým by se mělo město dále vyvíjet tak, aby plnilo všechny své základní funkce, bylo příjemné pro život obyvatel a aby byly zachráněny a obnoveny jeho výjimečné kulturní, památkové, urbanistické a architektonické hodnoty, pro které bylo vyhlášeno městskou památkovou rezervací. Úspěšnost přípravy, zpracování a realizace programu regenerace městské památkové rezervace v Třeboni závisí nejen na orgánech státní správy a městské samosprávy, ale i na všech občanech, kteří v tomto území trvale bydlí a pracují, na vlastnících a nájemcích nemovitostí a firmách, které zde mají své sídlo.
Bližší informace Vám podá Honlová Eva, Ing. tel: 384 342 137, email: eva.honlova@mesto-trebon.cz, č.dv.: 215
Prezentace Programu regenerace Městské památkové rezervace Třeboň
Textová část
Tabulková část
Navržené obnovy a opatření pro následující období
Fotodokumentace
Výkres hodnot a významných prvků
Výkres ochranných pásem a dalších limitů
Výkres přehledu vlastnictví
Výkres přehledu dosud realizovaných akcí
Výkres navrhovaných regeneračních procesů
Výkres územně plánovací dokumentace
Výkres demografie MPR
Přehled veřejnoprávních smluv o poskytnutí dotace z Programu regenerace Městských památkových rezervací a zón naleznete zde:
Veřejnoprávní smlouva 400/0200/21
Veřejnoprávní smlouva 400/0201/21
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
20.02.2023
Podpora obnovy kulturních památek prostřednictvím obcí s rozšířenou působností pro rok 2023
Dotační program Ministerstva kultury ČR „Podpora obnovy kulturních památek prostřednictvím obcí s rozšířenou působností“ bude pokračovat i v roce 2023.
Finanční prostředky Programu jsou opět určeny na zachování a obnovu nemovitých kulturních památek, které se nalézají mimo památkové rezervace a zóny, nejsou národními kulturními památkami, a které nejsou ve vlastnictví České republiky. Hlavní cílovou skupinou podpory jsou zejména drobnější kulturní památky, které se nalézají ve venkovském prostoru. Program se tedy může dotýkat celkově 77 kulturních památek, které se nalézají mimo památkové rezervace a zóny. Pro správní území Třeboň je na tyto památky pro rok 2023 vyčleněna částka v celkové výši 272.000 Kč.
Program pro rok 2023 bude realizován pouze v jednom kole s uzávěrkou do 28.02.2023. V rámci tohoto kola bude rozdělena celá výše přidělené kvóty pro ORP Třeboň.
Podrobné informace jsou uvedeny na adrese https://www.mkcr.cz/podpora-obnovy-kulturních-pamatek-prostrednictvim-obci-s-rozsirenou-pusobnosti-cz-274.
Pro rok 2023 se žádost opět předkládá na dvou předepsaných formulářích a to:
Řádně vyplněné žádosti (žádosti nesešívejte, nedávejte do kroužkové a jiné vazby) včetně všech požadovaných příloh budou ve výše uvedeném termínu předkládány Městskému úřadu Třeboň, odboru územního plánování a stavebního řádu, Palackého náměstí 46/II, 379 01 Třeboň. V případě zájmu vlastníků o zařazení obnovy kulturní památky do tohoto programu je možno získat podrobnější informace i u referenta památkové péče MěÚ Třeboň Ing. Evy Honlové, tel. 384 342 137, eva.honlova@mesto-trebon.cz.
Formuláře žádostí a zásady programu jsou zveřejněny na stránkách Ministerstva kultury ČR nebo níže na této stránce. Dále upozorňujeme, že povinnou náležitostí k žádosti o grant je závazné stanovisko zdejšího úřadu, vydané ve smyslu § 14 zákona č. 20/1987 Sb. o státní památkové péči v platném znění.
Vyhlášení programu pro rok 2023
Zásady programu
Formulář žádosti o státní dotaci
Formulář žádosti o zařazení do programu
Formulář 4 Prohlášení o nedostatku
Legenda vlastnictví
Důležité novinky z radnice
Třeboň odstartovala v loňském roce revitalizaci sportovní haly. Ve čtvrtek 16. května 2025 měla veřejnost poslední šanci prohlédnout si halu v tehdejším stavu, čehož využilo několik desítek osob. Konal se totiž den otevřených dveří, který zahájil starosta města PaedDr. Jan Váňa. Akce se zúčastnil hejtman Jihočeského kraje MUDr. Martin Kuba, který ocenil rozvoj města ve všech jeho oblastech a přítomné informoval o tom, že Třeboň dostane z Krajského investičního fondu na revitalizaci sportovní haly 10 mil. Kč. Krom vedení města se akce zúčastnil zástupce dědiček autorských práv Ing. arch. Petr Šíma, kolega architekta Konopky, který halu vyprojektoval. Zdůraznil architektonický význam této budovy a kvitoval finální podobu revitalizace, s kterou přítomné seznámil její autor, projektant Ing. Josef Kregl. Ten ve svém výstupu provedl veřejnost všemi chystanými změnami a s vedením města následně odpovídal na otázky přítomných.
Sportovní hala již nebyla v dobrém stavu a tak byla její rekonstrukce více než nutná. „Oprava jakékoliv budovy je vždy problematičtější, náročnější a ekonomicky mnohdy nevýhodná oproti stavbě budovy nové, pro nás ale byla oprava jasnou volbou s ohledem na fakt, že naše sportovní hala je architektonicky cennou stavbou a desítkami let prověřeným kvalitním sportovištěm pro řadu sportů.“ uvedl k tématu starosta města PaedDr. Jan Váňa.
Předmětem akce byla komplexní revitalizace haly, včetně snížení energetické náročnosti. Šlo o provedení stavebních úprav obvodových konstrukcí a zastřešení sportovní haly včetně vstupního objektu. Dále byly provedeny stavební úpravy a revitalizace vnitřních prostor sportovní haly a zázemí suterénu haly. Na jižní a severní straně budovy jsou prosklené hliníkové výplně otvorů realizované v období 2018 – 2019, které zůstaly ponechány.
Město Třeboň získalo souhlas dědiček autorských práv architekta Konopky, který byl autorem haly. Rada města schválila vypsání zadávacího řízení na veřejnou zakázku, v rámci které byl vybrán dodavatel stavebních prací. Zahájení prací se uskutečnilo v červnu 2024. „Na tuto zakázku jsme obdrželi jedenáct nabídek a vybrána byla ta ekonomicky nejvýhodnější.“ doplnil starosta Třeboně.
S revitalizací bylo počítáno i v rozpočtu města Třeboně pro rok 2024, kde bylo alokováno 120 mil. Kč. Radní současně schválili podání žádostí o dotaci, které měly odlehčit městskému rozpočtu. „Zažádali jsme o investiční dotaci v rámci Krajského investičního fondu Jihočeského kraje. Z tohoto fondu lze podpořit významné investiční akce měst a obcí v oblasti investic do veřejné služby, školství, sportu, kultury a společenského života. Město obdrželo od kraje finanční podporu ve výši 10 mil. Kč. Další žádost byla podána na Ministerstvo životního prostředí do Operačního programu Životní prostředí 2021–2027. Odsud získáme dotaci na náklady spojené se snížením energetické náročnosti této budovy. Přesná výše dotace se nyní projednává u poskytovatele. Zároveň město podalo žádost o dotaci od Národní sportovní agentury, kde však neuspělo.
V průběhu veřejné zakázky schválila rada města ukončení pronájmu haly. Město se dohodlo s Tělovýchovnou jednotou Jiskra Třeboň, která má halu v nájmu, že po dobu revitalizace je nejvhodnějším řešením ukončení Smlouvy o nájmu nebytových prostor. Radní projednali uzavření zmíněné dohody a schválili ji. Součástí dohody je i ukončení smluvního vztahu na výpůjčku movitých věcí umístěných ve sportovní hale (židle, stoly, branky, a další vybavení). Pronájem končí na konci května, tudíž halu mohli sportovci používat téměř do posledního dne.
V průběhu září letošního roku byly dokončeny stavební úpravy a komplexní revitalizace Sportovní haly v Třeboni. V rámci této akce byly provedeny stavební práce obvodových konstrukcí a statické části, zateplení a zastřešení sportovní haly, spojovacího krčku včetně vstupního objektu a teras. Na tyto práce plynule navázaly další stavební práce a také revitalizace vnitřních prostor sportovní haly, vstupního objektu a zázemí suterénu. Zhotovitelem stavebních prací byla na základě výsledku výběrového řízení společnost HOCHTIEF CZ a. s., Praha, která zahájila stavební práce začátkem července loňského roku.
Rada města se v průběhu října tohoto roku usnesla, že sportovní hala bude provozována příspěvkovou organizací města Městská sportovní Třeboň. Proto bylo schváleno uzavření dodatku Dohody o provozování sportovišť mezi městem a Městskou sportovní, která byla uzavřena v roce 2018. Dodatkem byly předány nebytové prostory haly do správy Městské sportovní. Budova bude mít svého správce, rezervační systém pro jednotlivé uživatele a oddíly, zajištěn chod bufetu a samozřejmě úklid. Jak se celá revitalizace povedla, se budete moci přesvědčit od soboty 25. října, kdy se uskutečnilo slavnostní znovuotevření haly.
Rada města schválila výsledek výběrového řízení na dodavatele ubytovací části, které se zahájí ještě v tomto roce. Přístavba ubytování je situována v předpolí sportovní haly vpravo od vestibulu. Vzniknout by zde mělo ubytování o kapacitě 47 lůžek.
Na říjnovém zastupitelstvu města byl představen a schválen další záměr rozšíření objektu sportovní haly o tělocvičny. Město má k dispozici projekt přístavby dvou tělocvičen vlevo od vestibulu. Tyto přístavby vytváří symetrický vjem nově dotvořeného celku sportovní haly. Toto řešení bylo v minulosti projednáno a schváleno se zástupci Národního památkového ústavu České Budějovice a dědičkami autorských práv projektanta původní stavby sportovní haly.
Řešení fasád je pro obě novostavby obdobné, jedná se o barevné plechové lamely.
Novostavba přístavby tělocvičen se předpokládá v maximální realizační částce 70 mil Kč vč. DPH. Skutečná cena bude výsledkem veřejné zakázky na výběr zhotovitele přístavby tělocvičen. Objekt přístavby tělocvičen zahrnuje novostavbu dvou tělocvičen umístěných nad sebou. Komunikačně jsou tyto tělocvičny přístupné ve svislém směru vnitřním schodištěm a bezbariérovým výtahem. Pro provoz tělocvičen se přestavuje část dosud předchozími stavebními akcemi nedotčeného prostoru suterénu na šatny uživatelů nových tělocvičen. Tyto šatny budou přístupné ze suterénních chodeb. Jako bezbariérový přístup a obecně samostatný přístup do tělocvičen je podél novostavby objektu realizována šikmá rampa z prostoru asfaltové manipulační plochy od rybníka Svět. V tělocvičnách najde zázemí řada úpolových sportů jako je box, judo a taekwondo. Nezapomeneme ani na stolní tenis. Stejně tak zde najdou zázemí moderní formy cvičení př. pro pilates či jógu.
V příloze naleznete vizualizace areálu haly s rozšířením o ubytovací část a část tělocvičen.


Radní projednali a schválili poskytnutí finančních příspěvků z druhé výzvy dotací určených na tento rok. V rámci tohoto jednání se rozdělovaly dotace do oblastí tělovýchovy a sportu a na podporu činnosti vedoucích oddílů, kroužků a sportovních trenérů při práci s dětmi a mládeží. Obdržené žádosti byly před projednáním v radě města posouzeny Komisí mládeže a sportu, která navrhla radě výše poskytnutých dotací.
Oblast tělovýchovy a sportu byla hojně zastoupena žádostmi od oddílů TJ Jiskra na jejich akce. Radní schválili mj. 80.000 Kč na reprezentaci na akci Prague Handball Cup, 80.000 Kč na reprezentaci na akci Letný festival hádzanej ve Stupavě, 40.000 Kč na akci Mistrovství ČR družstev v Račici nebo třeba 40.000 Kč na reprezentaci na akci Turnaje žákovské ligy v házené. V rámci dotací pro vedoucí oddílů, kroužků a sportovních trenérů pracujících s dětmi a mládeží radní schválili 81.790 Kč pro oddíl Taekwon-da Třeboň, 31.266 Kč pro Junáka – český skaut, středisko Rožmberská růže Třeboň nebo mj. pro Asociaci TOM ČR – Zálesáci příspěvek 19. 534 Kč. Navržená dotace pro TJ Jiskra ve výši 657.449 Kč na podporu činnosti vedoucích od rady města bude projednána ještě zastupitelstvem 20. října.
Více informacíV Domě s pečovatelskou službou (tzv. DPS) v Třeboni se uvolnil byt, který nyní město nabízí seniorům k pronájmu. Byt se nachází v DPS 1 v ulici Chelčického č. p. 1/II. Byt má číslo 15 a dispozičně jde o velikost 1+1 s výměrou 49,35 m2. Měsíční nájemné činí 3.850 Kč a zároveň se měsíčně platí úhrada za vybavení bytu kuchyňskou linkou, digestoří a sporákem v částce 227 Kč. Nabízený byt byl letos zrekonstruován nákladem města ve výši 282 tis. Kč bez DPH. Výběr nájemců bude proveden dle platných Pravidel pro přidělování bytů v DPS. Pro všechny platí podmínka, že zájemci musí pobírat starobní či invalidní důchod, nepotřebují komplexní ústavní péči a mají trvalé bydliště v Třeboni či místních částech, nebo rodinného příslušníka s trvalým bydlištěm v Třeboni. Záměr byl zveřejněn na úřední desce města Třeboně po dobu 15 dnů. Všichni žadatelé evidovaní v seznamu žádostí o byt v DPS obdrží písemnou informaci o záměru nájmu bytu, aby se mohli přihlásit.
Více informací