Každý má právo na účinnou soudní ochranu, tedy podat žalobu u správního soudu (průvodce řízením na webu nejvyššího správního soudu). Vzhledem k tomu, že město Třeboň je orgán veřejné moci, musí se žaloba podat u správního soudu v České republice.

Výtažek z Nařízení Evrospkého parlamentu a Rady č. 2016/679

Právo na účinnou soudní ochranu vůči dozorovému úřadu

Aniž je dotčena jakákoli jiná správní či mimosoudní ochrana, má každá fyzická nebo právnická osoba právo na účinnou soudní ochranu proti právně závaznému rozhodnutí dozorového úřadu, které se jí týká.

Aniž je dotčena jakákoli jiná správní či mimosoudní ochrana, má každý subjekt údajů právo na účinnou soudní ochranu, pokud se dozorový úřad, který je příslušný podle článků 55 a 56 Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 2016/679 (dále jen "Nařízení"), stížností nezabývá nebo pokud neinformuje subjekt údajů do tří měsíců o pokroku v řešení stížnosti podané podle článku 77 Nařízení či o jeho výsledku.

Řízení proti dozorovému úřadu se zahajuje u soudů toho členského státu, v němž je daný dozorový úřad zřízen.

Je-li zahájeno řízení proti rozhodnutí dozorového úřadu, kterému předcházelo stanovisko nebo rozhodnutí sboru v rámci mechanismu jednotnosti, dozorový úřad toto stanovisko nebo rozhodnutí předloží soudu.

Právo na účinnou soudní ochranu vůči správci nebo zpracovateli

Aniž je dotčena jakákoli dostupná správní či mimosoudní ochrana, včetně práva na podání stížnosti u dozorového úřadu podle článku 77 Nařízení, má každý subjekt údajů právo na účinnou soudní ochranu, pokud má za to, že jeho práva podle tohoto nařízení byla porušena v důsledku zpracování jeho osobních údajů v rozporu s tímto nařízením.

Řízení proti správci nebo zpracovateli se zahajuje u soudů toho členského státu, v němž má daný správce nebo zpracovatel provozovnu. Řízení se může popřípadě zahájit i u soudů členského státu, kde má subjekt údajů své obvyklé bydliště, s výjimkou případů, kdy je správce nebo zpracovatel orgánem veřejné moci některého členského státu, který jedná v rámci výkonu veřejné moci.

Aktuální informace

Důležité novinky z radnice

Pozvánka na slavnostní shromáždění ke Dni boje za svobodu a demokracii

Přijďte si společně připomenout události 17. listopadu 1939 a 1989 a uctít památku těch, kteří se zasloužili o naši svobodu a demokracii. Slavnostní shromáždění se uskuteční v úterý 17. listopadu 2026 od 10:00 hodin na Masarykově náměstí.

Součástí programu bude položení květin, krátké proslovy hostů a hudební doprovod. Přijďte s námi strávit důstojnou chvíli a připomenout si hodnoty, na kterých stojí naše současnost.

Více informací

Výběrové řízení - vedoucí právního odboru

Město Třeboň vyhlašuje výběrové řízení na volnou pracovní pozici vedoucí/vedoucího právního odboru. Podrobné informace zde Více informací

Třeboň má nové vedení, starostou byl zvolen Aleš Kolář

Vedení města Třeboně prochází po osmi letech zásadní proměnou. Na ustavujícím zasedání zastupitelstva v pondělí 2. listopadu došlo k oficiálnímu zformování nové vládnoucí koalice. V čele města střídá dosavadního starostu Jana Váňu (ODS) dosavadní místostarosta Mgr. Aleš Kolář (Naše Česko). Pozici 1. místostarosty obsadí Petr Kouba (Společně pro Třeboň) a jako 2. místostarosta bude působit Ing. Ondřej Zbudil (Třeboňáci s podporou starostů).

Nově vzniklá koalice disponuje silnou většinou 17 z celkem 25 mandátů. Je složena ze tří subjektů: Naše Česko (6 mandátů), Společně pro Třeboň (6 mandátů) a Třeboňáci s podporou starostů (5 mandátů).

Cílem nového vedení je vést Třeboň odpovědně, efektivně a s jasnou vizí dlouhodobého rozvoje. „Chceme společně usilovat o to, aby Třeboň byla i nadále příjemným místem pro život, práci i trávení volného času. Městem, které myslí na všechny své občany bez rozdílu – na mladé rodiny s dětmi, seniory, mládež, sportovce, kulturní nadšence i všechny ostatní, kteří Třeboň považují za svůj domov,“ uvedl nově zvolený starosta Aleš Kolář.

Více informací